1·With yesterday's 50 basis point interest rate cut, following last week's 75 point emergency reduction, we are certainly off to the monetary races.
在上周紧急降息75个基点之后，昨日美联储又降息50个基点。 这回轮到市场在这场货币纳斯卡赛车中落后了。
2·Without an emergency fund, you will cut off your retirement contributions anytime an emergency comes up.
如果你没有紧急基金，当紧急情况出现时，你会随时切断你的退休供款。
3·Even though it is unlikely that an emergency would cut off your food supply for two weeks, consider maintaining a supply that will last that long.
即使一种紧急情况不太可能切断你的食物达两周那么长时间，你也应该考虑维持补给可以达到那么长的时间。
4·If the water is cut off, use emergency water supplies — in water heaters and melted ice cubes.
如果水源被切断，使用热水器里的水或融化的食用冰块水救急。
5·But in other areas, vast swathes of land remain submerged and communities cut off by the waters still depend on deliveries of emergency food aid.
但在其它的地区，大片的陆地还沉没在水里；被洪水阻断的社区依然依附紧急食物援助过活。
6·Emergency treatment: cut off the power and fire quickly leak contaminated areas evacuated personnel to a safe area, and isolation and strict restrictions on access.
应急处理：切断电源和火源，迅速撤离泄漏污染区人员到安全地带，并进行隔离，严格限制出入。
7·In case of emergency, please cut off electricity.
如果发生紧急情况，请切断电路。